Prevod od "no meu cartão" do Srpski


Kako koristiti "no meu cartão" u rečenicama:

Se você estiver no meu cartão.
Pa ako ste na mojoj karti.
É o que diz no meu cartão da Associação.
Тако ми пише на радној картици.
Boa, Case... qual é o número no meu cartão?
Dobro.Kejs...koji je broj na mojoj kartici?
Ele escreveu no meu cartão de aniversário.
Написао је то у мојој рођенданској честитци.
Vou mandar debitar tudo no meu cartão.
Platit æu sve ovo kreditnom karticom.
Eu paguei um castelo inteiro no meu cartão de crédito.
Upravo sam stavio celi zamak na karticu.
Então, falei com cada membro da minha família e decidimos, você pode fazer as reservas dos quartos no meu cartão de crédito, mas cada um irá fechar a conta com seu próprio cartão.
Prièao sam sa svim èlanovima porodice i složili smo se da rezervišeš sobe na moju kreditnu karticu, ali svako se odjavljuje sa svojom.
Não, este é o sexto caixa eletrônico que tentamos e tenho um limite no meu cartão.
Ovo je šesti bankomat... na kome smo pokušali i imam ogranièenja na kartici.
Quase não cabe no meu cartão de visita.
Jedva mi stane na vizit kartu.
Talvez vá ver esses gastos muitas vezes no meu cartão.
Bilo je dosta toga u poslednje vreme.
E eu tenho US$32 dólares no meu cartão-presente.
A imao sam 32$ popust na promotivnoj kartici.
Foi tudo no meu cartão, não foi?
Sve je to išlo na moj raèun, zar ne?
Mas isso não significa que eu não possa debitar no meu cartão de crédito... E me preocupar com isso depois... Uma semana num Spa!
Ali to ne znaèi da ne mogu da naplatim svojim kreditnom karticom, bolje kasnije, nedelju dana u centru za lepotu.
Alguém gastou $400 dólares no meu cartão de crédito, e agora estourei meu limite.
Neko je potrošio 400 dolara sa mojih kreditnih kartica. - Sada sam prešao limit.
Droga, sentei no meu cartão de novo.
Doðavola, opet sam sjebao svoju karticu.
Eu chequei as taxas no meu cartão de crédito online.
Upravo sam proverio stanje kreditne kartice na netu.
Isso vai aparecer no meu cartão de crédito a sete pratas por saco.
To æe mi se pokazati na kreditnoj kartici kao vreæica od sedam dolara.
Mas eu só tenho 15 unidades no meu cartão.
Ali imam još samo 15 pfeninga na telefonskoj kartici.
Eu sei, mas não seria fofo ver a Srtª. Pickle tomar um banho naquilo no meu cartão de Natal?
Ali bilo bi duhovito videti kako se gðica Pikl kupa u tom peharu.
Vou--vou colocá--lo no meu cartão, mas eu--eu--sou só vou dizer é um dom porque essa é a única maneira Eu posso fazer isso.
Uzeæu moju karticu, ali moram reæi da je ovo poklon, jer jedino tako mogu još ovo da radim.
Mas eu não vou autorizar mais pagamentos no meu cartão.
Али не могу више да плаћам са моје картице.
Você pode colocar metade no meu cartão Discover e metade no meu cartão Kroger?
Možeš li skinuti polovinu s Discover Carda a drugu s Kroger Carda?
Talvez eu deva colocar isso no meu cartão de visitas.
Možda bih to trebao da ubacim na biznis karticu.
Debitaram o valor no meu cartão, mas a encomenda não chegou.
Da, vidim da je moja kartica je naplaćuje, ali ja ih nikada dobila.
Enquanto pensa, lance isso no meu cartão.
Dok razmišljaš o tome, stavi to na moju karticu.
Eu certamente consegui vários nomes no meu cartão de dança.
Istina je da su mnogi tražili da plešu sa mnom.
Escutem o que ela escreveu no meu cartão de aniversário.
Da. Slušajte šta je napisala na mojoj roðendanskoj èestitci.
Colocou tudo isso no meu cartão de crédito?
Jesi li sve kupila sa mojom kreditnom?
Cobraram uma torradeira no meu cartão de crédito.
Platio si ga mojom kreditnom karticom.
Eu passei nove anos na universidade para conquistar meu doutorado em psicologia, e perdi a conta de quantas pessoas olham para o meu cartão de visitas e dizem: "Ah, um psicólogo. Não um médico de verdade", como se isso devesse estar escrito no meu cartão.
Proveo sam devet godina na univerzitetu stičući svoj doktorat iz psihologije, i ne mogu da vam opišem koliko ljudi pogleda moju vizit kartu i kaže: "O, psiholog. Znači niste pravi doktor." kao da bi to trebalo da piše na njoj.
Quem eu era no meu cartão de visita era importante para mim.
Оно ко сам била на визит карти било ми је важно.
2.0459661483765s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?